Tumačenje Četvoroevanđelja svetog Jefrema Sirijskog koje je u nastavku izloženo zaslužuje pažnju pobožnog čitaoca ne samo zbog toga što je to verodostojno delo velikog Oca i učitelja Crkve, nego i zbog važnih osobitosti evanđelskog teksta koji se u njemu objašnjava. Prema svedočanstvima starine i brižljivim ispitivanjima naučnika, pokazalo se da sveti Otac u svom izlaganju Evanđelja nije sledio nekog od Evanđelista nego da je pred sobom imao zbornik evanđelskih tekstova, sastavljen na osnovu sva četiri Evanđelja.
Prema istraživanjima naučnika, tekst koji u svom tumačenju koristi sv. Jefrem Sirijski na nekim mestima udaljuje se ne samo od teksta kakav je danas opšteprihvaćen u Crkvi – i što pažljivom čitaocu sigurno neće promaći – nego i od starog sirijskog prevoda koji se naziva Pešito, a podudara se sa najstarijim sirijskim Evanđeljem, koje je izdao Cureton. Tako u tumačenjima sv. Jefrema reči iz Jn. 1; 4-5. glase ovako: U tome, što je bilo sazdano, u NJemu je bio život, i život beše svetlost ljudima, dok Mt. 1; 25. prenosi na sledeći način: U svetosti je živeo s njom, dok ne rodi prvenca. Oba ova mesta podjednako se udaljuju od grčkog teksta i od prevoda Pešito, ali su saglasna sa Cureton-ovim starim Sirijskim Evanđeljem.
Bez obzira na ova odstupanja u nekim pojedinostima, Četvoroevanđelje koje izlaže sv. Jefrem omogućuje da se jasno vidi da je to onaj isti evanđelski tekst kakav i danas čitamo. Prema tome, neka svaki pravoslavni hrišćanin poštuje uspomenu na sv. Jefrema, koji nam je u svojim tumačenjima ostavio tako jasno, ubedljivo i nepobitno svedočanstvo o dubokoj starini i nepovredivosti svetih Evanđelja, koja je prihvatila Crkva Hristova.
(Hteli bismo da skrenemo pažnju srbskom čitaocu na veliku smisaonu i asocijativnu gustinu i konciznost teksta sv. Jefrema Sirijskog, a u smislu da je dok se čita ovo tumačenje neophodno imati pred sobom otvoreno Sveto Pismo Starog Zaveta kako bi se lakše pratio tekst tumačenja. Sveti Jefrem praslike St. Zaveta objašnjava njihovim ispunjenjem u Novom Zavetu. Težinu teksta pojačava i sirijski jezik koji ima logiku drukčiju od logike indoevropskih jezika.)
Tvrdi povez
Broj strana 472
Od 1. jula 2026. godine primenjuju se nova carinska pravila Evropske unije za pošiljke male vrednosti koje se uvoze iz zemalja van EU.
Ove promene predstavljaju regulatornu obavezu koju su usvojile institucije Evropske unije i nisu odluka Prodajnog centra Eparhije šumadijske.
Porudžbine fizičkih lica – B2C
Roba kupljena putem interneta, čija vrednost po pošiljci ne prelazi 150 €, više nije oslobođena plaćanja uvozne carine.
Na ovakve pošiljke primenjuje se privremena carinska dažbina od 3 € po različitoj kategoriji proizvoda, odnosno tarifnoj oznaci navedenoj u carinskoj deklaraciji. Dažbina se, dakle, ne obračunava za svaki pojedinačni komad istog proizvoda.
Na primer:
više proizvoda iste vrste i iste tarifne oznake – carina 3 €;
proizvodi koji pripadaju dvema različitim tarifnim oznakama – carina 6 €;
proizvodi iz tri različite tarifne kategorije – carina 9 €.
Navedeno pravilo primenjuje se na pošiljke vrednosti do 150 €, bez obzira na to da li se PDV obračunava putem IOSS sistema, posebnog postupka ili standardnog postupka. Izuzetak mogu predstavljati određene pošiljke koje ostvaruju pravo na povlašćeni carinski tretman na osnovu međunarodnih trgovinskih sporazuma, pod uslovom da ispunjavaju propisane zahteve.
Porudžbine pravnih lica – B2B
Pošiljke namenjene pravnim licima podležu redovnom carinskom postupku. Primenjiva carinska stopa određuje se prema vrsti robe, tarifnoj oznaci, poreklu proizvoda i pravilima države članice EU u kojoj se obavlja uvoz.
Dodatni troškovi
Carinske dažbine, uvozni PDV, troškovi carinskog posredovanja i druge naknade koje mogu nastati prilikom uvoza nisu uključeni u cenu proizvoda i poštarine.
Visinu konačnih troškova određuju carinski i poreski organi države u koju se pošiljka isporučuje. Prodajni centar Eparhije šumadijske nema mogućnost da utiče na obračun niti na visinu ovih troškova.
Kupac je dužan da se pre poručivanja informiše o carinskim i poreskim obavezama koje važe u zemlji isporuke.
Zbog različitih faktora koji utiču na jačinu i svetlinu ekrana, kao i zbog prilagođavanja boja tokom proizvodnje, ne možemo garantovati da će slika prikazana na našem sajtu biti u potpunosti identična predmetu u prirodnom ambijentu.
Iako ćemo se truditi da naši prikazi budu što verniji, molimo vas da imate u vidu da se boje, sjaj i drugi faktori mogu razlikovati u zavisnosti od postavki vašeg ekrana i osvetljenja prostora u kojem se nalazite. Uvek smo tu da odgovorimo na vaša pitanja i pružimo dodatne informacije o proizvodu ako vam je potrebno.
- Stanje: 1
- Šifra artikla: 13477-14
- Težina sa ambalažom: 900.00 gr
- Dimenzija: 23.00cm x 17.00cm x 5.00cm
- SKU: *
